Окружающая среда, здоровье, безопасность

Экономика замкнутого цикла и устойчивость

Срок службы (durability)
Ключевой характеристикой качества всех изделий Metabo является длительный срок службы. Каждое изделие должно соответствовать определенным минимальным требованиям.
Ремонтопригодность (repairability)
Все изделия Metabo являются ремонтопригодными. Для запасных частей гарантируется возможность использования в течение по меньшей мере 8 лет после окончания серийного производства.
Пригодность для повторного использования (re-use)
Во всех аккумуляторных инструментах батарея и сам инструмент могут быть разделены. Это означает, что каждый компонент может быть использован повторно.
Пригодность к вторичной переработке (recyclability)
Все изделия Metabo и упаковка подлежат вторичной переработке.

Использование рециклата (recycled material)
Упаковка, особенно картонная, в значительной степени изготавливается из переработанных материалов. При условии, что это позволяют требования безопасности и качества, в продукции используются полученные в результате рециклинга металлы и пластмасса.
Конфликтные минералы (conflict mineral)
Изделия компании Metabo соответствуют требованиям Регламента ЕС 2017/821 и Закона Додда-Франка.
Эффективность (energy and material efficiency)
Продукция Metabo отличается высокой степенью эффективности с точки зрения использования энергетических ресурсов. Высокая материалоэффективность достигается за счет оптимизации веса ручных инструментов.

Регламент (ЕС) № 1907/2006 (REACH)

Соблюдение законов и предписаний является для нас как для известного немецкого производителя само собой разумеющимся. В формулировке REACH наша компания является «последующим потребителем». Мы поставляем «подготовленную продукцию», а также «готовые изделия».

Конкретно это означает следующее:

Согласно статье 33 регламента (ЕС) № 1907/2006 (REACH) компании, осуществляющие выпуск в обращение продукции (машин, комплектующих, а также конструктивных элементов и запчастей), которая содержит одно или несколько указанных выше особо опасных веществ (SVHC) в концентрации свыше 0,1 % вес., обязаны предоставлять определенную информацию. Европейское химическое агентство (ECHA) определило особо опасные вещества в так называемом списке кандидатов.

Конечно, мы соблюдаем обязательство предоставления информации согласно статье 33:
информация об изделиях, содержащих одно или несколько особо опасных веществ (SVHC), указывается в базе данных SCIP.

В соответствии с информацией, предоставленной нам поставщиками, мы исходим из того, что регистрация веществ, перечисленных в Приложении 14, выполнена своевременно.

По нашим сведениям, ни одно из наших изделий не содержит опасные вещества, перечисленные в Приложении 17, в количестве, не допускающем их использование.

Указания по технике безопасности можно найти на портале сервисного обслуживания Metabo.

REACH: Особо опасные вещества в продукции

Согласно предоставленной информации почти все изделия Metabo содержат компоненты, в которых в качестве легирующего элемента, например, для стали или меди, используется свинец (№ 7439-92-1 по классификации CAS) в концентрациях, превышающих 0,1 % вес. Использование этого вещества соответствует действующим исключениям. При использовании продукции согласно назначению нет никакой опасности для здоровья людей или окружающей среды. Указания по технике безопасности не требуются.

Для получения более подробной информации обращайтесь по адресу product-compliance@metabo.de.

Информация об утилизации аккумуляторных блоков и электрических инструментов, отработавших свой срок

Выпуск экологически безопасной продукции закреплен в философии нашей компании и в нашем кодексе поведения. Поэтому мы, как признанный производитель, конечно же, выполняем обязательства согласно европейской директиве 2012/19/ЕС (WEEE).

Наши электроинструменты отмечены символом перечеркнутого мусорного контейнера. Это означает, что отработавшие свой срок электроинструменты нельзя выбрасывать в мусорные контейнеры для бытового мусора.
Потребители обязаны бесплатно сдать их в соответствующий официальный пункт сбора, дилеру компании Metabo или вернуть в сервисный центр компании Metabo.
При утилизации через коммунальный пункт сбора необходимо вынуть аккумуляторы из аккумуляторных инструментов и утилизировать их отдельно экологически безопасным способом через соответствующую систему сбора.
Инструменты, отработавшие свой срок, содержат важные сырьевые материалы, которые можно повторно использовать.

Для получения более подробной информации обращайтесь по адресу product-compliance@metabo.de.

Важная информация по использованию литий-ионных аккумуляторных блоков для наших аккумуляторных инструментов

Можно использовать только предусмотренные нами оригинальные аккумуляторные блоки / зарядные устройства или же аккумуляторные блоки / зарядные устройства наших партнеров CAS. Они предназначены для использования с нашими аккумуляторными инструментами, а также аккумуляторными инструментами наших партнеров CAS и обеспечивают максимальную производительность и безопасность.

Мы не можем гарантировать безопасность или производительность продукта при использовании отличных от изготовленных нами оригинальных аккумуляторных блоков / зарядных устройств или аккумуляторных блоков / зарядных устройств наших партнеров CAS. Это также применимо, если аккумуляторные блоки / зарядные устройства были вскрыты или изменены каким-либо образом по сравнению с их первоначальным состоянием.

Использование аккумуляторных блоков или зарядных устройств, не произведенных нами или одним из наших партнеров CAS (аккумуляторных блоков и зарядных устройств сторонних производителей), может привести к существенным угрозам безопасности, таким как опасность пожара или взрыва.

Кроме того, мы отмечаем, что использование систем сторонних производителей аннулирует любую гарантию и возможные гарантийные претензии в отношении нашей продукции.

Литий-ионные аккумуляторные инструменты

Шлифовальные инструменты

Упаковка

Регламент 94/62/EC (PPWD)

Товарная и транспортная упаковка нашей продукции соответствует требованиям Директивы ЕС об упаковке и отходах упаковки.
Наша упаковка не содержит запрещенных веществ и может быть включена в национальную систему сбора и переработки упаковки.
Упаковка изготовлена из материалов, пригодных для вторичной переработки.

Упаковка, состоящая из нескольких компонентов, легко разделяется.
Картонная упаковка в значительной степени состоит из переработанных материалов.
Упаковка изделий маркируется в соответствии с PPWD (Директива об упаковке и отходах упаковки) с указанием использованного упаковочного материала и значками для инструкций по сортировке.

Утилизация упаковочных материалов

Приведенные ниже примеры упаковки помогают в распределении и утилизации компонентов и материалов упаковки.
Надлежащее разделение и утилизация позволяет обеспечить оптимальную переработку в рамках региональной экономики замкнутого цикла.
Необходимо соблюдать действующие региональные предписания по утилизации.